~Subtitle Edited By~ ~Syahir Samah~ ~KuliaQ~
- Mudah. - Mornin '.
Mornin '. Minda Y'all Steppin 'diketepikan?
- Anda tahu apa yang saya fikir? - Tidak, tuan, saya tidak.
Saya rasa diri anda mendapat penghantaran emas di kereta itu ...
Bahawa anda Bringin ' kepada Ketua Lee.
- Hanya Yang Anda Mungkin Menjadi? - Seorang kawan persekutuan itu.
Mengapa tidak y'all menunjukkan kepada kita betapa kawan baik anda oleh 'Steppin mengetepikan?
Saya user yang Selamat kepada, 'CEPT terlebih dahulu ...
Saya Berjaga wajib Itu jika Anda ingin memberi saya emas.
Saya tidak fikir saya Heard Anda betul.
Saya rasa anda JPS. Saya Seperti emas itu kini.
Dengar, tuan, Ia tidak Adakah sangat baik di sini, seperti yang anda dapat lihat.
Terdapat lima daripada kita.
Jika anda tidak berundur sekarang, Saya hanya secepat akan membunuh kamu sebagai tidak.
Anda mahu mati di sini dalam cuaca buruk, itu pilihan anda.
Saya gonna meminta anda sekali lagi.
Tolong memberi saya emas?
Petang Baik, Ahli Dewan Negara.
Presiden Adakah sangat berterima kasih untuk masa anda di sini.
Percayalah, ini adalah perkara yang paling penting.
Saya tidak boleh terlalu banyak tekanan Kerahsiaan dieksport.
Mengapa tidak anda hanya memotong keluar najis, George?
Anda di sini untuk meminta jawatankuasa untuk wang, jadi keluar dan meminta untuk itu.
Terima kasih atas nasihat itu. Saya gonna meminta anda untuk wang.
Meneka apa lagi? Anda gonna memberikan kepada saya.
Anda semua ingat Dr Hans Kleindast ...
Pemenang Hadiah Nobel itu yang membantu kami SEMASA program angkasa lepas?
Selama 20 tahun ...
Dia Telah Menyimpan Mukanya kira majalah Time melakukan penyelidikan.
Nya bidang penyelidikan telah-telah perjalanan masa.
- Masa perjalanan. - Masa perjalanan.
- Well, rasuk saya, Scotty. - Itu sangat lucu, Senator.
- Ingin tahu apa yang funnier Daripada itu? - Dia gonna memberitahu kita.
Yang lucu adalah ... Doktor Baik Sebenarnya melakukannya.
Pemikiran saya yang akan mendapat perhatian anda.
Beliau berjaya melakukannya. Teknologi IS dalam folder di hadapan anda.
Anda tidak akan Memahami ia mana-mana yang lebih baik Daripada saya boleh.
Kini, anda tidak boleh pergi ke hadapan, Kerana Masa Depan Belum Happened lagi.
Walau bagaimanapun, Yang Boleh Anda kembali, dan itu Jika Perkara yang sukar mendapat.
Jika anda kembali dan mengubah sesuatu, ia adalah serius. Ia Boleh bencana.
Ia seperti melontar batu dalam tasik ...
Terdapat kini hanya adalah riak dalam masa.
Jadi anda tidak boleh kembali dan membunuh Hitler Sebanyak Kami ingin ...
Kerana Ia dapat menyebabkan reaksi rantaian peristiwa ...
Itu dapat Alter atau pun memusnahkan Umat Manusia.
Dan itu, Ahli Dewan Negara yang baik saya, IS Jika Anda Datang Di.
Kami Mempunyai untuk membentuk sebuah agensi baru kepada polis Melindungi teknologi dan masa.
Ia Akan Dipanggil Penguatkuasaan Masa Suruhanjaya atau T.E.C. yang
Eugene Matuzak daripada P.D. Washington Apakah pilihan kita untuk menjalankan suruhanjaya itu.
- Berapa ini gonna kos? - Banyak.
- Berapa banyak? - Lebih sedikit dan Kurang daripada terlalu banyak.
Ini bukan masa yang baik untuk meminta wang. Ekonomi ...
Katakan salah satu pesaing kita pergi kembali ke masa dan Rekacipta komputer?
Atau kapal terbang atau kereta?
Anda mahu bercakap tentang ekonomi Amerika, Senator?
Bagaimana kira-kira satu ini? Saddam Hussein membiayai perjalanan ke 1944.
Beliau mendapat teknologi kita ...
Iraq dan Menjadi negara pertama Mempunyai bom atom.
- Oh, anda suka yang itu. - Tidak buruk.
Cuba yang ini. Kami berfikir Ada Sudah Been A riak.
Sepuluh hari yang lalu, berpecah itu C.I.A. tahun senjata dijual kepada pengganas ...
di Hamburg, Jerman.
Biasanya, yang 'daripada berita Tidak melintasi meja presiden.
Apa yang dibuat ini berbeza ...
Itu WS pembelian Adakah Dibuat dengan emas emas ...
dan emas itu bertarikh 1863 WS ...
dan dicap "Gabungan Syarikat."
Kami Kalaulah Ia telah diuji karbon dan disahkan. Ia sebenar.
Sekarang, hanya berfikir tentang apa yang saya cakapkan.
Akan kembali dalam masa IS cara cukup mudah untuk membuat wang.
Jawatankuasa kami Adakah Mempunyai eksklusif bidang kuasa ke atas program ini?
Kamu dan kamu sahaja. Tiada Satu Bolehkah Tahu tentang perkara ini. Ia terlalu berbahaya.
Itu sangat baik, George.
Secara peribadi ...
Saya rasa ini bunyi Seperti Itu tahi Star Wars program.
Anda akan mendapat wang anda. Sesiapa di sini mahu untuk kerusi pengawasan pada program ini?
Ya, saya akan melakukannya.
Ah, muda Senator McComb.
Mengapa tidak? Oh, anda akan seperti dia, George.
Sangat banyak seperti anda, kecuali sejarah kembali akhir sedikit lebih besar.
Terdapat Jangan sekali-kali ini Masa Cukuplah.
Jangan sekali-kali Cukuplah untuk apa?
Untuk Memuaskan Wanita.
Kemudian anda tidak mahu tahun melepaskan peluang.
Adakah anda sibuk?
Saya mesyuarat suami saya.
Jika saya HIM Saya tidak menyimpan Adakah anda menunggu.
Jika Dia tidak di sini Apabila saya pulih, Saya akan pulang dengan anda.
Anda akan lakukan.
Saya tidak mendengar anda cuti pagi ini.
Ia Adakah Awal. II telah bertemu dengan Matuzak.
Adakah anda gonna mengambil pekerjaan itu?
- Apa? - Be segera kembali.
Membacanya.
- "Wolverine"? - Di antara baris.
Saya perlu mendapatkan fuck yang Segi di sini.
Baik.
Anda Tahu dompet itu? Tidak kelihatan baik pada anda.
Terima kasih.
- Gembira anda tidak cedera. - Terima kasih.
Kanak-kanak pintar. Dia membaca fikiran saya.
Dengan Francaise anda, ET Tidak Mempunyai Banyak Pilihan.
Hei, saya tahu segala perkataan yang baik.
Anda Tidak menjawab soalan saya.
- Adakah anda akan mengambil pekerjaan ini? - Saya fikir begitu.
Adakah ini T.E.C. perkara yang berbahaya?
Saya tidak bakar cookies untuk hidup.
Adakah anda perlu pergi?
Tidak cara anda berfikir.
Gambar Membawa kembali kenangan anda.
Aw, anda gonna Sangat gembira anda Adakah ini.
Mengapa?
Saya dapat melihat Ke masa depan.
Anda Boleh Lihat Masa Depan, kan?
- Apa yang anda lihat? - Saya melihat ia gonna hujan.
Kami Mempunyai Kedua-dua tengahari di luar.
Mengapa tidak kita pergi dan amalan Sesetengah Kata-kata anda seolah-olah seperti begitu banyak?
Max?
Hmm? Apa?
Saya Mempunyai Sesuatu yang saya ingin memberitahu anda.
Tahi. Saya minta maaf.
Jangan menjawab ia. Hanya sekali ini, tidak menjawabnya.
Saya perlu.
Walker.
Sekarang?
Oh, Yesus Kristus. Bolehkah anda mencari orang lain?
Lihat, UH, seseorang Dipanggil sakit dan ...
Dan tiada siapa yang Ada perintah Max Walker ...
- Untuk memastikan jalan-jalan yang selamat. - Saya berkata saya Adakah maaf.
- Tidak seperti yang saya mempunyai pilihan. - Sudah tentu anda Mempunyai pilihan.
- Ini adalah Apa yang saya Adakah. - Saya tahu apa yang kamu kerjakan.
Ia hanya perkara yang adalah berbeza sekarang.
Apa yang anda bercakap tentang?
Bukankah ini Way Saya ingin melakukan ini.
Saya Perlu Pergi.
Ada Sesuatu Anda Perlu beritahu saya?
Ya.
Anda boleh menunggu Sehingga saya kembali?
Pasti.
Surprise.
Max!
Melissa!
Max!
- Selesai-Nya. - Siapakah anda?
Anda seorang budak bijak. Mengapa kamu tidak tidur di atas ia seketika?
Tiada apa-apa untuk melihat di sana. Ia hanya pelompat lain.
Hang di, sana, buddy!
Semua, betul cukup dekat! Itu sahaja!
Terima kasih! Berdiri kembali, orang!
Ayuh! Break sehingga ia! Ada nothin 'untuk melihat!
Kembali bekerja. Ayuh! Ayuh, sekarang! Ayuh, sekarang.
Cuti ke atas. Kembali bekerja.
Ayuh. Ayuh, keluar dari sini.
- Selamat pagi, Encik Atwood. - Selamat pagi, Charlie.
- Ia adalah satu hari yang dahsyat, tuan. - Pukul ia.
- Apakah goin 'on? - En Floatbauer.
Beliau pergi bumbung.
Oh, yeah.
Well, najis berlaku. Maafkan saya.
Oh, itu orang miskin!
Selamat Pagi, Pete.
Selamat pagi, Encik Atwood.
Pelompat Ketiga hujung minggu ini. Mereka menyimpan sehingga ini, anda boleh gonna daripada pekerjaan.
Hanya pergi ke bawah, tuan.
Terdapat Beliau Apakah!
- En Atwood, tidak ia amat berat? - Tragis.
Sedang berkasih-kasihan sedikit ...
Kita bukan burung atas
Mari kita berbuat jahat
Slip dan slaid
Slip di dalam
Slip dan slaid
Saya belajar untuk cinta Saya belajar untuk hidup
Dapatkan saya Ross.
Ross! Hi! Ya, mendengar.
Ingin saya lagi 100,000 saham Minyak Amerika Tengah.
Tidak, tidak. Hanya membelinya. Ia adalah satu tindakan iman.
Perkara yang saya benar-benar berfikir adalah gonna pulih.
Saya rasa tentang masa depan.
Lihat, Saya terpaksa pergi. Saya ... Saya sangat sibuk.
- Walker. - How've Anda Telah, Lyle?
Bagaimana ya doin ', rakan kongsi?
- Ex-rakan. - Max.
Saya tidak gonna perubahan apa-apa. Hanya ripples'll berada di kolam renang saya.
Ia adalah tempat yang bagus. Bolehkah tidak anda melakukannya dengan sendiri.
- Siapa yang anda bekerja untuk? - Saya tidak sesiapa hurtin '.
Ia Amerika, manusia! Saya hanya takin 'peluang tahun, itu sahaja.
Saya ada untuk membawa anda kembali.
Saya pergi ten pusingan dengan John L. Sullivan sendiri.
Saya melihat Spinks menewaskan Tyson di TV.
- En Atwood ... Oh, tuhan saya! - Dapatkan bawah.
Tidak kelihatan terlalu baik, Lyle.
Biar saya pergi, Max.
Saya akan tinggal di sini. Saya tidak akan kembali.
Siapa yang merasakan anda? Saya mahu nama.
Seperti ia akan membuat perbezaan Mana-mana.
Dalam Beberapa Minggu lelaki ini yang gonna jangka Seluruh Negara.
Jika ET tidak mendapat wang itu di sini, Dia gonna mendapatkannya di tempat lain.
Saya tidak boleh memberitahu anda. Dia akan menghantar seseorang kembali untuk menghapuskan datuk nenek saya.
Ia akan menjadi seperti saya tidak pernah dihidapi:
Saya ibu, bapa saya, isteri saya, anak-anak saya, saya Bricheno 'kucing!
Anda pernah mendengar nama Harun McComb? Senator McComb?
Tahi.
Anda tidak faham. Dia gonna menjadi presiden.
Dia doin 'ini untuk mendapatkan Nya kempen untuk wang.
Tahi, Maksima, Sudah ET KEBANYAKAN daripada lelaki memiliki kita bekerja dengan!
Apabila kita kembali, anda akan titik mereka keluar.
Anda keluar dari minda anda. Ini lelaki itu roll gonna hak atas kamu.
- Kita akan lihat. Mari kita pergi. - Dengar saya!
Jika saya kembali dan bercakap, keluarga saya telah mati.
Saya talkin 'mengenai f. saya .. keluarga saya!
Jika saya mati di sini, ia hanya saya. Saya tidak boleh kembali!
Saya Perlu Membawa Anda Kembali. Saya tiada pilihan.
Pun tak suka I.
Ibu Suci Mariam!
Leftenan Clapton, 0316.
Leftenan Fazira.
Memberi keterangan dan saya akan melakukan apa yang saya boleh.
Komunikasi geganti dialihkan ke Alfa 02.
Kapten Lyle Atwood, Anda dikenakan bayaran dengan pelanggaran ...
daripada T.E.C. kod 40,8, Subseksyen nine ...
perjalanan masa dengan niat untuk mengubah masa depan.
Caj yang diburukkan lagi oleh semasa anda status sebagai seorang pegawai penguatkuasaan masa.
Adakah defendan Adakah kenyataan Mana-mana?
- Beritahu beliau. - Sesuatu untuk Katakanlah bagi pihaknya sendiri anda?
- Ya. - No
Kemudian saya akan menjatuhkan hukuman sebagai mandat oleh piagam kami.
Katakanlah Sesuatu. Ayuh. Katakanlah Sesuatu!
Defendan telah-telah didapati bersalah ...
Jaga diri, Max.
Am dan Dihukum Kematian, Serta-merta.
Bajingan miskin.
Esok mungkin telah beens hari yang cerah.
Kami pickin 'up beberapa bunyi di luar Kem David, '79.
Kepintaran berfikir- ia adalah satu pasukan yang membunuh daripada Iran.
Ia Ketiga mereka cuba tahun ini.
C.I.A. 's Cuba untuk mencari Kemudahan pelancaran mereka.
Saya Ingin Dua pasukan pada tarikh ini. Mari asap ini guys.
- Betul. - Nombor dua: Los Angeles, 1902.
Berbunyi, Cuba untuk mendapatkan lompatan pada hartanah, membeli sehingga Beverly Hills.
- Burr dan pecinta mendapat perjanjian. - Ya, tuan.
Anda kelihatan seperti tahi.
- Kami Mempunyai bercakap. - Dalam satu minit.
- Sekarang. - Saya berkata dalam satu minit.
Gelombang panduan sementara Tiga minit di penutupan.
Tahi. Pergi ke atas nota penghantaran anda dan semak dengan saya sebelum anda memulakan.
- Petang Baik, puan-puan. - George. Selamat datang.
Gen. Senator Nelson, ini adalah T.E.C. Pengarah Matuzak.
Senator Nelson Adakah ahli terbaru jawatankuasa pengawasan.
Sejak Dia akan mengundi gonna pada bajet anda ...
dia ingin melihat bagaimana ia diatas.
Senator McComb, pengerusi lama jawatankuasa kami ...
Bersetuju untuk mengambil masa dari sejarah Kempen Presiden untuk mengiringi kami.
Senator.
Baik. Menjadi suatu keseronokan untuk menunjukkan kepada anda sekitar.
Adakah semua tesis ejen anda?
Kebanyakan 'em. Agen Monroe. Agen Anderson.
Agen Burr, Bartolo dan Gembala.
- Agen Walker. - Agen Walker.
Saya pernah mendengar banyak tentang anda.
- Dan saya telah mendengar banyak perkara mengenai anda. - Tidak semua yang buruk, saya harap.
Agen Walker hanya Dikembalikan Berjaya dari misi.
Well, tahniah, Agen Walker.
Senator, sekarang Pengarah Matuzak Akan menunjukkan kepada anda di dalam bilik pelancaran.
Ikut saya. Saya akan Tunjukkan Anda Di mana kita bermula.
Anda tidak Adakah Minda Diiringi kami jika Agen Walker?
Saya ingin mendengar tentang Terbaru misi sejarah.
- Saya telah membuat laporan kepada fail. - Agen Walker Adakah gembira.
Semua unit TEC bertukar ke saluran tiga.
Semua bertukar unit TEC ke saluran tiga.
Seperti Anda Boleh Lihat, Kami telah Perbelanjaan Setiap terkecuali.
Tiada keselesaan, kemudahan tiada, No keperluan. Watch kepala.
Jadi, Agen Walker, Selepas Siapa yang telah anda?
Seorang lelaki bernama Atwood. Lingkaran loceng?
Atwood. No Itu Perlu nama biasa untuk saya?
- Malangnya, Atwood Adakah ejen TEC. - Betul ke?
Lihat, George, saya tidak mahu bunyi seperti rekod pecah ...
bahawa satu matlamat bahaya MEMPUNYAI agensi tahun seperti ini.
- Bayangkan bahaya tidak Setelah Ia. - Adakah anda tahu ini Atwood?
Beliau rakan saya.
Oh, saya minta maaf. Tiada apa-apa Lebih Daripada polis a penyangak.
- Kecuali lelaki itu yang Dibayar HIM. - Jika Ada lelaki itu A.
- Sentiasa Ada adalah. - Adakah anda tahu Siapa lelaki itu?
- Oh, yeah. - Mengapa anda tidak menangkapnya?
Saya kehilangan saksi saya.
Nah, saya percaya anda akan berusaha mengatasinya.
Anda Boleh Bet di atasnya.
Hidrogen Pakar, bersedia untuk pemeriksaan.
Kami telah dikemaskini Keseluruhan operasi kami Datalink Sistem untuk Parker ...
Menggunakan mereka superkonduktor cip.
Senator McComb WS rakan Jack Parker ...
Sebelum dan syarikat itu habis dijual Yang mendapat paten untuk cip.
- Bet Itu kos anda trilion SEDIKIT. - Wah, nasib buruk.
Saya berurusan dengan Jack Parker TIDAK penting, Spot Mr.
Apa yang penting IS bercakap tentang bahaya program ini.
- Anda mendapat undi saya. - Maafkan saya. Apa yang bahaya?
Well, ejen yang tidak jujur seperti ini, UH, Atwood.
Tiap-tiap ejen masa kembali setahun, membuat hubungan dengan Risiko ET versi lepas sendiri.
- Itu Boleh bencana. - Dan Mengapa?
Perkara yang tidak boleh menduduki Sama Space Sama pada masa yang sama.
Ia tidak pernah berlaku.
Belum, perintah apa yang saya mencadangkan ...
IS jauh lebih Mahal Mencapai perkara yang sama lagi.
Mengapa tidak kita hanya Menghalang perjalanan masa ...
Sebaliknya Daripada Habiskan wang Cuba polis itu?
Adakah saya untuk kembali kepada Bukit.
Malcolm, ini adalah projek Kami dapat Adakah Tanpa.
Saya berharap anda undi Terhadap Peruntukan yang berterusan.
Saya mengagumi dedikasi anda, Agen Walker.
Saya berharap anda terus Cuba untuk mendapatkan lelaki anda.
Saya tidak pernah berhenti.
Kami telah melakukan kerosakan keputusan undian terkini.
Walaupun trend Apa yang kita mahu tidak ...
Adakah Terdapat Beberapa Perkara Baik Kita Boleh Menggunakan.
Nombor di pinggir bandar Menggalakkan adalah ...
Adakah tujuan Mereka Membunuh Anda di pusat-pusat bandar.
Mendapat dengan matlamat anda yang pro-kehidupan, pro-kematian-penalti gabungan ...
dan dengan kita dekat dengan sempadan, anti-puak imigresen.
Berita Bad Adakah Pengerusi kempen Unjuran menyusun bajet ...
dari sekarang untuk hari pilihan raya, dan ia adalah satu jumlah yang besar.
Malah akan kembali lagi, saya tidak nampak bagaimana Bolehkah anda mendapatkan semuanya dalam masa.
Lawrence, I love you. Saya benar-benar.
Tetapi jangan beritahu saya Apa yang saya tidak boleh buat.
Pilihanraya menang dengan televisyen.
Anda Jangan Perlu akhbar, sokongan. Anda tidak Perlu Kebenaran.
Anda memerlukan wang.
Jadi ... Beritahu saya.
Berapa gonna kos untuk membeli masa rangkaian saya perlukan?
- $ 50 juta. - $ 50 juta.
Agen Walker TELAH Sudah Kos yang saya banyak.
Kami gonna berbual dengan HIM, jenis kucing ingat manusia untuk seumur hidup.
Pasti Is A Devil handsome, Adakah tidak dia?
- Dia bukan jenis saya. - Apa yang anda mahu bercakap tentang?
Apa yang anda tahu tentang dia?
Mampu makan sejarah muda.
Dia pasti seolah-olah intéressée pada kamu petang ini.
Beliau Kepentingan saya.
Atwood dinamakan HIM.
- Anda shittin 'saya. - Dia seorang yang merasakan HIM kembali.
- Mengapa Tidak Beliau memberi keterangan? - McComb Selepas keluarga beliau akan pergi.
Beliau juga berkata McComb TELAH separuh daripada agensi. Percayalah HIM.
Beliau Tidak Mempunyai Me.
Saya berkata, dong Tidak Mempunyai Me.
- Well, fuck anda juga. - Dia gonna dekat agensi.
Kemudian Satu Tiada Henti Bolehkah HIM dari kembali.
- Yang ini adalah saya. - Tidak KECUALI saya katakan ia.
Yang bedebah IS calon presiden.
Jika anda dalam jarak HIM, Anda lebih baik Mempunyai Bukti yang cukup untuk membentuk palam Potomac.
- Anda Percaya Me. - Percayalah Anda Sentiasa ...
Anda Tidak sedang Sentiasa gol kanan.
Ya.
Datang ke rumah untuk makan malam.
Carol akan suka melihat anda.
Terima kasih. Ada Masa Lain-lain.
Anda Dibenarkan untuk Mempunyai Hidup. Saya membaca dalam manual yang.
Saya akan memberitahu anda ini: Jika saya tidak boleh kembali untuk menyelamatkan beliau ...
scumbag ini TIDAK kembali untuk mencuri wang.
Pergi rumah, Max.
Jika Anda tidak akan datang kepada saya, pergi ke anda.
By the way, Apabila saya berkata McComb Belum Dibeli saya ...
Anda sepatutnya berkata, "Saya Tahu Itu."
Saya Tahu Itu.
Sistem dimulakan.
Destinasi, sila.
Home.
Tiada mesej baru.
Televisyen.
Main pita.
Ia akan kelihatan seperti ini apabila saya sudah selesai.
Lihat? Very nice.
"Victoria Villa Deluxe Birdhouse."
Perkara ini adalah gonna lebih besar Daripada rumah kita dengan masa yang saya lakukan.
Okay.
- Ingin bantuan? - Ingin bantuan?
Ya. Anda boleh membeli birdseed itu.
Okay. Jurang Semua ini saham ...
Ke dalam kumpulan ditentukan untuk Mereka fungsi struktur.
- Sekiranya saya membeli lebih pita video. - Sekiranya saya membeli lebih pita video.
Harus berada dalam mood untuk melakukan ini.
- Anda Adakah kedua yang lalu. - Anda Adakah kedua yang lalu.
Saya rasa itu yang perlu saya ...
Mula dengan Sesuatu Lebih mudah untuk bersama.
Huh? Madu?
Mungkin Anda perlu meletakkan keluar semua saham pertama, kemudian ...
- Anda tahu ... - Saya rasa saya ingin mencuba dari ingatan.
Hanya mencari sebahagian "A" dan bekerja dari situ.
Kontroversi ...
lebih dana kempen kerajaan yang disediakan IS dalam berita lagi.
The White supremacist TELAH Parti berkelayakan untuk pemadanan dana ...
Banyak kumpulan mencetuskan kepada petisyen pemansuhan amalan ini.
Sementara itu, Senator McComb ini pudar tawaran presiden ...
Satu lagi tamparan yang diterima ...
Apabila Ia Adakah hari ini menafikan Kempen Persekutuan pemadanan dana.
Nyatakan sumber Senator adalah daripada wang ...
dan Mungkin Terpaksa untuk withdraw dari perlumbaan.
Walaupun tidak rasmi kenyataan telah-dibuat ...
Bahawa pemimpin parti bebas tuntutan Penafian Akan Menambah bermain mereka ...
untuk akan datang yang pilihan raya presiden.
Dengan pemilihan Paparan Elgin calon Bebas Michael ...
ketinggalan yang sedia ada dengan hanya enam mata ...
Tiada mesej baru.
Siapakah anda? Siapa yang merasakan anda?
Lima puluh ribu volt, motherfucker.
Semoga hari anda menyenangkan.
Walker?
Walker!
Nama saya Fielding. Saya dengan Negeri.
Dia merosakkan sehingga pangsapuri saya. Anda boleh membunuh HIM.
Anda punya di dalam lagi.
- Semua orang membekukan! - Saya polis a! Saya polis a!
I.D. I.D.
Dapatkan di sana.
Anda, Dia ditahan.
Mereka semua ditahan.
Serangan, Pembunuhan Cubaan, makin 'kacau-bilau.
Sektor 17, Sektor 19.
Laporan untuk Tugas dalam lima minit.
Jika Anda ingin, Saya akan Adakah pintu dikeluarkan.
Saya Kalaulah syarikat pagi ini.
- Anda kelihatan seperti Mereka tinggal seketika. - McComb berasa 'em.
- Adakah Kata Mereka Itu? - Saya berkata itu.
- Dan Apa Adakah I. A. Mahu? - Atwood adalah pasangan anda.
Hal Ehwal Dalaman Adakah tidak Meyakini Anda Boleh dipercayai lagi.
- Dia tidak akan mengikuti aku. - Kami telah mendapat ketuhar fasa. Anda mengambilnya.
Hantar orang lain. I Wanna Be Jika McComb adalah.
Sedikit kursus ulang kaji di Agensi Label: Saya pengarah, aku hidup.
Saya membenarkan misi. Saya membuat tugasan. Ini seseorang anda.
Agensi ini tidak Is Dead Namun, jika saya Matlamat tidak boleh membuat anda dari McComb, ia Akan!
- Fielding, dapatkan di sini! - Dia akan mendapat dengan cara saya.
Tanya beliau tinggal di belakang kamu. Anda telah mendapat satu jam Sehingga pelancaran.
- Anda tidak lucu. - Saya tidak pernah tak lucu.
Ya?
Gangguan telah meningkat dari ketuhar hingga enam, tuan.
Ya.
Saya menangkap anda Bricheno 'mesin ini lagi, Saya akan memecahkan leher anda.
- Maaf, Ketua. - Kelihatan kepada saya seperti seks yang selamat.
- Tunjukkan saya. - Baiklah.
Di sini kita pergi. The riak mantap WS Adakah relau, maka berduri lalu 5-6.
Di atas kapal, ia kelihatan seperti ia ditolak Waimea.
Seseorang yang benar-benar melakukan beberapa.
Kami telah Terletak titik asal dan ...
- Ia adalah di sini di Washington. - Tahi.
Ayuh. Anda keluar dari sini.
Sekiranya anda Mempunyai tahun pameran.
Oh, benar-benar? Semua barang-barang saya yang terbaik di rumah.
Bolehkah saya benar-benar peduli adakah anda seperti saya atau tidak ...
Tetapi Anda Tidak Tahu satu perkara tentang saya.
T tolak Tiga minit dan mengira.
Saya telah dengan I. A. Untuk Tempoh Dua Tahun.
Saya bidang-rata dalam senjata dan taktik Tiga dan bercakap bahasa. Kagum?
- Saya terpesona. - Saya membaca Atwood fail.
Adakah anda tidak menyebut Anda boleh baca.
Beliau rakan anda, dan anda masih Ditanya pergi selepas HIM.
- Beliau melintasi garisan. - Tetapi anda melintasi ET.
Urutan Pelancaran diaktifkan.
Kakitangan yang dibenarkan sahaja di kawasan itu.
Beliau kelihatan sama seperti Vollmers!
T tolak Dua minit dan mengira.
Mengapa semua orang begitu gementar?
Apabila melancarkan pergi salah, Mereka itu lelaki yang mengikis dinding.
Dan anda kelihatan seperti Vollmer yang kembar.
Siapakah Vollmer kembar?
Pelancaran kakitangan hanya di sini.
T tolak satu minit 30 saat dan mengira.
Kutub medan magnet permulaan dalam sepuluh saat.
Cek telemetri Dimulakan IS.
Adakah kita gonna letupan ke masa lalu!
Yee-hah!
Hijau untuk melancarkan!
Saya telah menjalankan Puluhan pelancaran simulasi ...
Saya tidak pernah dimaksudkan-saya perhatikan Dinding yang sebelum ini.
- "Simulasi"? - Ini adalah pelancaran pertama saya yang sebenar.
Great. Jangan melekat anda kepala keluar tingkap.
- Dia sedikit goyah. - Darah pressure'll gigi beliau gemburkan.
Nadi beliau menolak IS 140.
Jika dia kentut, dia akan mendapat menjelang pod itu.
Fielding, mendengar kepada saya. Ia Membantu untuk menumpukan perhatian ...
Sesuatu yang santai SEMASA pelancaran.
Apa pendapat anda tentang?
Tidak menelan lidah saya.
- Khabar Walker? - Anda akan Perlu goncang HIM ...
untuk memastikan Dia terjaga.
- Dia terjaga. - T tolak 30 saat.
29 ... 28 ... 27 ... 26 ...
25 ... 24 ... 23 ... 22 ... 21 ... 20 ...
- Adakah Mereka pernah hilang pod A? - Tanya Vollmers.
- Di manakah mereka? - Lihat Mereka Dua bintik merah?
12 ... 11 ... 10 ...
- Oh, Tuhan. - Sembilan ... eight ... seven ...
Enam ... five ... ketuhar ...
Tiga ... two ... satu ...
Sifar.
Mereka berada jauh.
Adakah ini perkara yang paling hangat atau apa?
Goddamn Ricky.
Terlalu banyak untuk menjalankan kering.
Kami hidup.
- Adakah kita Di mana Kami sepatutnya? - Beri saya satu tarikh.
Ahad Oktober 9, 1994.
Sasaran.
- Kami ditutup. - Oktober 9?
- Saya akan 16 esok. - Di mana?
Saya WS hidup di Colorado. Man, ini pelik. Whew.
Ya? Yah, tidak mendapat sentimental dan cuba untuk melawat sendiri.
Saya ingin menyeru diri saya sendiri, beritahu saya untuk tidak tidur dengan Bobby Morgan Selepas pihak saya.
Ia benar-benar mengecewakan.
Seorang wanita bijak Adakah panggilan Bobby ...
Beri dan Dia Beberapa nasihat.
Aw, yeah, betul.
- Berapa lama WS Atwood pasangan anda? - Tiga tahun.
- Adakah ia sukar untuk Bawa Dia Kembali? - Apa pendapat anda?
Anda mendapat keluarga?
Saya masih di Colorado.
Apabila bapa saya memulakan membaca tentang perjalanan masa ...
Beliau berkata ia merupakan ancaman yang lebih besar Daripada dunia untuk bom nuklear.
Dia betul.
Itulah Kenapa saya menyertai agensi.
Dunia Perlu Boleh pihak pada malam Sabtu ...
dan tidak bimbang sama ada planet akan berada di sini pada Isnin.
- Anda bunyi seperti seorang wanita yang saya Tahu. - Seseorang Remarkable, saya berharap.
Ya.
Seseorang Anda Tahu, kan? Jadi, di manakah dia?
Beliau Adakah Maut.
Maaf.
Anda must've Pemikiran kira-kira akan kembali dan Berubah Itu.
Kami di sini.
Saya Pemikiran Ia Adakah Parker hanya Datalink.
Ambil belakang dan tunggu panggilan saya.
Pastikan kepala ke bawah. Esok hari jadi anda.
- Saya mempunyai masalah. - Anda lakukan?
Ya. Biar saya memberitahu anda Apa masalah saya adalah.
Ini tidak bekerja. Saya tidak boleh menyimpan Membayar untuk ini.
- Hei, ia tidak penting kepada saya. - Oh, Tetapi Ia Sekiranya, Jack.
Anda Mengambil syarikat goddamn Menjadi muflis.
Kami Mempunyai perbezaan pendapat.
Cip adalah masa depan syarikat ini.
- Sejak anda tidak BERSETUJU, berjalan kaki. - Ini bukan kali pertama Kami telah TERPAKSA perbualan ini.
Datang dengan wang dan saya keluar dari sini.
Anda tahu saya tidak mampu ...
Saya dapati tahun berdaya usaha tujuan bank dengan iman di masa depan.
Take it.
Anda keluar. Anda tidak punya iman dalam syarikat ...
dan saya punya tidak ada dalam politik.
Jika saya anda, Bahawa saya tidak akan tunai cek.
Ia gonna kos anda Lebih daripada anda pernah akan tahu.
Hei, Jack, Sudah seketika.
- Apakah ini? - Ia adalah saya.
Nah, ia, ia HIM.
Tidak, ia adalah kita.
W-W-manakah anda berasal?
- Adakah anda BapaNya? - Adakah saya Lihat Yang Lama?
Saya senator Amerika Syarikat. Memukul aku ADALAH kesalahan persekutuan.
- Saya tidak tahu tentang perniagaan Jack. - Adakah anda akan berhenti ia?
J-Hanya menghentikannya. Dapatkan genggaman.
Saya masih ingat MEMPUNYAI bola yang lebih besar.
Saya gonna perlu mendapatkan ini tetap. Hak ...
Jangan sentuh saya.
Perkara yang sama tidak boleh menduduki ruang yang sama.
Perkara yang sama?
Jadi, anda mendapat N. A. S. taklimat khas yang muncul.
Rahsia sesi.
Itu bukan untuk minggu lagi.
Perjalanan masa, Seseorang berkata, mendapat ketawa besar.
Oh, Kristus, anda saya.
Bagaimana Jauh Adakah Anda kembali?
Jangan sekali-kali mengganggu saya apabila saya bercakap dengan diri saya.
- Kami akan mengambil 'em. - Apakah isyarat?
Anda Adakah berwawasan a. Komputer WS pasaran tepu.
Perisian stok Berada di tandas ...
dan anda Bricheno 'COLDWAR merevolusikan Industri.
Saya membuat kesilapan.
- Saya cam memberitahu saya berubah fikiran saya. - Sekarang.
Beku!
Adakah anda Sedarlah bagaimana yang tidak sesuai Perkataan yang? Adakah saya melihat beku kepada anda?
Anda kelihatan seperti tahi kepada saya. Dapatkan dari dia!
Pindah!
Drop senjata, sekarang.
Di bawah jaket anda Ada modul lagu-dan-kembali.
Baling kepada saya.
Anda, UH, gonna meninggalkan saya kembali di sini?
Adakah ia.
Agen Walker, saya mahu melihat bagaimana anda dapat turun di sini dan menyimpan senjata kepada kami.
Apa yang anda nak buat? Anda gonna melompat?
Itulah bagaimana Vollmers Akan melakukannya.
Pindah balik.
Berikan saya sampul surat.
Terima kasih.
Negara yang sedang berlaku ke dalam longkang Kerana kepentingan khas.
Kami Perlu Seseorang yang kaya di Rumah Putih yang tidak Mempunyai Untuk mendengar sesiapa.
- Apakah itu? - Senator itu WS Mempunyai dana yang menghidupkan.
Apabila saya di pejabat, kechantekan adalah hak milik seperti tahun 80-an.
Top 10% akan mendapat lebih kaya, selebihnya CDN berhijrah ke Mexico, hidup yang lebih baik.
Jadi, anda goin 'atau stayin'?
Saya rasa anda merancang jauh ke hadapan.
Sudah tentu, anda tidak perlu.
Apa-apa lagi yang anda mahu untuk memberitahu saya tentang diri anda?
Jangan beritahu sesiapa saya Maut lalu. Saya keluar dengan ikat jamin.
Baiklah, mari kita selesaikan dan keluar dari sini.
Beliau yang berjalan untuk presiden. Saya mengundi awal.
Baik melihat anda lagi, Jack.
Mungkin Dia akan menenangkan Selepas pilihan raya.
Apakah masalah besar?
Point itu, tarik picu ...
dan, ledakan, ada orang mati.
Dapatkan di sana! Dapatkan Modul!
Bricheno 'hebat! Adakah anda dapati dia?
Goddamn ia.
Harun!
Datang ke sini.
Anda sendiri syarikat itu, adakah anda faham?
Cip IS akan Be bernilai berbilion-bilion, trilion saya.
Sekarang, baca ini.
Anda hanya membacanya dan Adakah Apa yang dikatakan.
Kini, anda keluar dari sini.
Oh. Dan anda akan membantu saya?
Anda akan memberhentikan bar gula-gula yang Bricheno '?
Semoga hari anda menyenangkan.
- Sekiranya saya telah berkata, "freeze." - Saya rasa DIA mendapat idea.
Adakah saya nikmat. Jangan berputus asa Tanpa perjuangan.
Jangan sekali-kali terlintas di fikiran saya.
Saya tidak mahu untuk melawan seorang wanita.
Kemudian tidak.
Berubah fikiran saya.
Dia gonna beritahu saya membunuh keluarga anda.
- Jangan anda meninggalkan saya, sialan! - Siapa yang anda bercakap dengan?
Tinggal di sini, Walker.
Pada masa depan saya, anda mati.
Lihatlah ini!
Mari kita mendapat satu unit taring di sana.
- Apa neraka itu yang sedang berlaku di sini? - Anda bernasib baik anda kembali.
Mereka sudah bersedia gettin ' tesis untuk mengoyakkan trek.
- McComb? - Siapa lagi?
- Dia telah tidak mendapat kuasa. - Adakah anda kiddin '?
Dia datang dalam pemilihan. Dia Mungkin membeli kasut lari keluar untuk sejarah pasukan.
Caved dalam jawatankuasa Senat. Mereka Mahu Baik Be pada sisi bos baru.
Apakah perkara itu? Ia telah diketuai cara ini untuk beberapa bulan.
Apabila saya pergi, Seandainya tiada apa yang berlaku.
Hei, Walker, Apabila Mereka pemedih mata sehingga yang pelancar, anda akan mendapat buah sebagai cenderahati.
Dia berubah masa depan.
Apa yang anda bercakap tentang?
McComb. Dia membeli jawatan presiden.
Apa yang baru? Ia telah dilakukan sebelum ini.
- Lelaki IS pembunuh. - Tidak mengejutkan saya.
- Beliau Maut agensi saya. - Beliau ditembak dua orang.
- Siapa? - Siapa? Seorang lelaki bernama Parker dan Fielding.
- Adakah saya tahu 'em? - WS Fielding dengan saya.
- Anda merasakan beliau. - Saya tidak suka lelaki ini satu bit ...
Siapa Bolehkah saya memesan hanya menjual cerita ini Tanpa 50 saksi?
- Bagaimana kira-kira satu? - Anda tidak dikira.
Ada kemungkinan dia masih hidup.
- Siapa? - Fielding. Adakah polis di sana.
Saya akan mencari gonna kerja kerajaan baru.
Saya tidak fikir ia akan membantu peluang saya ...
jika saya adalah lelaki yang cuba untuk meletakkan kami presiden seterusnya dalam penjara.
- Anda fikir saya membuat ini sehingga? - Lupakan ia! Anda tidak akan kembali!
Jika dia masih hidup, kami mempunyai HIM.
Anda Memahami bahawa? Kami telah mendapat lelaki itu.
Kami ditutup. Sila lihat di sekeliling. Kami sejarah.
Tunggu, saya gonna Show Anda Sesuatu.
Anda datang dengan saya.
Mereka fail ditutup sepatutnya. Saya tidak tahu kenapa saya berbuat demikian.
Anda Katakanlah Anda Adakah kawan saya terbaik?
- Untuk masa yang lama. - Saya suka anda?
- Oh, yeah. - Apa yang anda cari?
Fielding itu kawan-kawan atau keluarga; dia akan pergi kepada sesiapa sahaja pada tahun 1994.
- Siapakah dia? - I.A., Tetapi Dia Kalaulah banyak dengan McComb.
Dia mendapat kembali untuk memastikan dia mati.
Sejak kamu berkata Adakah kita kawan rapat ...
Saya gonna tanya satu soalan ahli psikiatri penjara anda akan bertanya.
Bagaimana itu Mendahului kami calon presiden ...
membuat tesis ekspedisi yang lepas Ke Tanpa peralatan kami, tua pal?
Prototaip tidak WS dibongkar.
Kleindast itu. Ada dalam Calverton, Maryland.
Perjalanan singkat dari Washington.
Kami Mempunyai Lembaga Tiada untuk mendapatkan di sana.
Bagaimana pula dengan Ricky?
Jika Anda Adakah Rakan saya Terbaik, Tidakkah anda melakukan ini kepada saya.
Adakah saya Adakah Maut Seandainya HIM di sini, jika Dia kembali akhir ...
Dia Telah Memberitahu cerita untuk Matuzak. Tuhan tahu yang lain.
Mereka tidak akan memperolehinya, mereka akan memastikan matlamat Pemikiran memberikan jika Dia Datang sehingga mati.
- Betul. - Dia akan Adakah Akan Dipadamkan.
Terpadam.
HIM Adakah Maut Sebelum Beliau menyertai T.E.C.
Dengan cara ini, tiada siapa di Agensi pernah bercakap kepadanya atau Walaupun Tahu HIM.
- Perfect. - Ia tidak sempurna. Ini semua kami ada.
Jangan mengharapkan Be saya ketua kakitangan ...
jika anda menghempas Ke tepi kereta ...
Belok Anda Ke cacing sniveling.
Nah, apa yang anda tahu?
Pada selang rawak, Maryland Utiliti menunjukkan pancang permintaan dan tempoh ...
- Itu Hampir Sama Adakah menanggung. - Hantar saya balik.
- Tidak, Mereka tidak akan Adakah itu marilah kita. - Tinggal daripada itu, Ricky.
Adakah menjadi masalah terlalu banyak menelefon saya Richard?
Richard, saya Adakah kawan terbaik di sini?
Ia tidak Adakah saya. Mungkin Gordon.
Gordon Adalah putz. Bolehkah saya memberitahu anda Siapakah kawan saya yang terbaik adalah ...
di sekolah, di marin Apabila saya polis a.
Gordon Tidak patut. Saya Tidak Sambil anda ...
Oleh kerana saya ingin melihat agar McComb mengambil jatuh, anda akan mendapat Manfaat Keraguan ini.
- Hei! Di mana anda goin '? - Kita mesti angin shunts bahan api.
Oh, Apakah Itu bukan? Anda Mempunyai menunggu sementara saya mendapatkan penulis ...
Adakah saya hanya kawan anda?
TIDAK pelancaran A operasi satu manusia.
Ya, saya tahu.
Jika saya bermula pada halaju atau trajektori, anda boleh gonna setahun omelet.
- Anda Cuba menakutkan saya? - Yeah.
- Hanya melanda tahun kanan. - Saya akan lihat ya.
Saya telah goulash isteri anda Satu Ratus Times; garam Sentiasa terlalu banyak.
Di sini pergi pencen.
Kecemasan melancarkan sistem On-line amaran.
Manual pelancaran amaran inisiasi.
Menutupnya! Sekarang!
Telemetri on-line. Pencucuhan menembak on-line.
- Pelancaran ditangguhkan buat masa ini ... - Peluang terakhir!
Pelancaran Kini ...
- Pelancaran kini ditahan ...
Sialan!
Dapatkan saya komputer kerangka utama polis.
Saya mahu semua Jane Adakah Sudah diterima ke Hospital tempatan pada 9 Oktober.
Periksa jika Mana-mana Jane Adakah Mangsa tembakan berbilang Protes.
Depan gawang Gotcha.
Dr Lemon, lima sebaris panggilan.
Polis. Jane Doe.
Selamat ulang tahun.
Terima kasih. Dapatkan saya apa-apa?
- Apa yang kau mahu. - Saya mahu pulang ke rumah.
Saya Sudah Tahu siapa yang gonna menang seterusnya ten World Series.
- Tiada masalah. - Why'd anda kembali?
Saya perlu anda untuk memberi keterangan Terhadap McComb.
MMM. Itu Adakah berbesar hati.
- Ia Boleh Berbahaya. - Saya Tahu Itu.
Ia tidak semudah itu. McComb TELAH Dibuat Beberapa Perubahan.
- Jangan sekali-kali Adakah Anda Dalam T.E.C. ini - Tidak, Itu Tidak Boleh.
Saya Sekiranya latihan selama enam tahun.
- Saya mempunyai kawan. - Saya terpaksa bergerak pantas.
Jika saya dapat mencari anda, jadi Canon ET.
Apa yang boleh saya lakukan?
Saya perlu bukti Itu yang dihidapi Anda di sini.
Dalam kes saya tidak membuat lawatan itu, kan?
Mengambil Beberapa Theys hanya darah.
Adakah Jadi dalam Makmal.
- Saya akan segera kembali. - Hey.
- Saya benar-benar mabuk sehingga. - Ya, Anda Adakah.
Perkara yang saya ingin betul.
Anda Boleh Cari Anda Boleh Buat Perkara yang betul untuk diri sendiri.
Saya akan segera kembali.
Kerusi roda untuk mengaku, sila. Kerusi roda untuk mengakui.
Dr Ryan melaporkan kepada Obstetrik.
Jururawat Remington, laporan ke meja utama.
Melissa.
Saya akan mengambil anda ke kurang lebih selamat.
Apa yang anda lakukan?
Bantuan! Keselamatan!
Seseorang panggilan keselamatan!
Bantuan!
Keselamatan! Call keselamatan!
Hey! Pegang! Jangan bergerak!
Bawa Balik Gambar kenangan anda.
- Ini adalah untuk apa yang akan anda lakukan. - Hei, Wha ...
- Apa itu ...
- Melissa ... tidak pulih. - Mengapa? Apa salahnya?
Tidak mengapa.
- Dengar. Dengar. - Siapakah anda?
Ia saya. Lihatlah. Ia Max.
Max? Maksima, Apa Berlaku?
Saya tidak boleh memberitahu anda sekarang. Kami Perlu Pergi.
Percayalah.
Ayuh.
Mari kita pergi.
Here! Here!
Sila! Hanya beritahu saya Apa yang berlaku kepada anda!
Hanya cuba Percayalah. Saya suka anda.
Percayalah.
- Anda tidak Max. - Ia adalah saya.
Sepuluh tahun dari sekarang, ia saya.
- Bukan itu mungkin. - Ingat:
- Matuzak, baru kerja, masa perjalanan. - Masa perjalanan?
Jika satu hari nanti saya memerlukan dibina birdhouse, Saya Tahu Siapa yang bercakap dengan.
- Oh, tuhan saya. - Ia adalah saya. Ia Max.
- Saya tidak percaya ini. - Cuba.
Apa yang saya suka sepuluh tahun dari sekarang?
Sama seperti sekarang.
Perfect.
Anda mengembara masa, dan apa? Mengapa?
Biar saya tunjukkan kepada anda.
Hari ini Anda Mempunyai Sesuatu sangat istimewa untuk Beritahu Nya.
- Bagaimana anda tahu bahawa? - Saya baru sahaja memberitahu anda.
Apa yang anda di sini untuk Mencegah?
Perubahan pada masa lalu.
Mengapa? Apakah gonna berlaku?
Kemudian. Tinggal dan Bertemu Dengan-Nya.
Jangan Beritahu Dia apa-apa, sila.
Terdapat Jangan sekali-kali ini Masa Cukuplah.
Jangan sekali-kali Cukuplah untuk apa?
Untuk Memuaskan Wanita.
Kemudian anda tidak mahu tahun melepaskan peluang.
- Adakah anda sibuk? - Saya mesyuarat suami saya.
Senator McComb! Sir!
Itu cam mesej pengendali dari Senat, tuan.
- Ia adalah 03:30. Anda Mempunyai 4:00 dengan ... - Kosongkan jadual saya.
- Semua ia. - Ya, tuan.
Kelly, Adakah Anda Pernah Been di dalam limousin presiden?
Tidak, tuan.
Anda terus berhubung.
Saya akan menghantar gambar itu.
Saya Mempunyai Sesuatu yang saya ingin memberitahu anda.
- Oh, tahi. - Jangan menjawabnya.
Saya perlu.
- Adakah tidak beritahu dia? - Beliau Tidak memberi saya peluang.
Sekiranya anda Mempunyai cuba.
Adakah kita masih bersama dalam sepuluh tahun?
Ya, kami bersama-sama.
- Adakah anda mempunyai gambar? - Tiada, tiada apa yang baru-baru ini.
- Adakah saya mati? - No Anda tidak mati.
Bagaimana pula dengan esok?
Semuanya berjalan dengan sebagai denda, okey?
Mengapa kita tidak boleh hanya keluar? Mengapa tidak boleh kita hanya lari dari apa ia?
Adakah ia datang kembali seperti Times Ramai kerana ia mengambil.
Ia TELAH hingga akhir malam ini.
Cepat! Pastikan HIM tingkat atas.
Apa sahaja yang anda lakukan, menyimpan HIM tingkat atas.
Hanya melakukan apa yang saya katakan. Sila! Pergi!
Max, saya tidak mahu anda pergi.
Saya akan segera kembali.
I. .. Saya mengandung.
- Besar. - Saya suka anda.
- Surprise. - Siapa yang main adalah anda?
Rakan keluarga.
Jangan pergi ke bawah!
Tingkat atas.
- Bagaimana Adakah anda tidak menerima dia? - Dia Tahu Ia Adakah comin '.
Ia Adakah T.E.C. a polis.
Astaga Tidak tahu bagaimana untuk mati.
Dia akan belajar malam ini.
Anda tidak membunuh HIM anda tidak kembali.
Tingkat atas.
Max.
Oh, tuhan saya, Max. Perhatikan!
Anda Mempunyai Tiada apa-apa lembut mendarat di, adakah anda?
Pergi! Pergi!
- Saya akan mendapatkan bantuan! - Go!
Katakanlah, "Ah."
Oh, tahi.
Boy, itu Harus cedera.
Malam buruk Akan Keluar.
Jangan Hurt beliau.
Adakah anda di dalam keadaan yang dalam ini dari Permulaan.
Saya cita-cita besar Harvard-terdidik berwawasan ...
Siapakah yang sepatutnya orang yang berkuasa di dunia ...
dan anda, anda seorang Bricheno 'bodoh Siapa yang tidak pernah menemukan ...
Itulah satu-satunya cara untuk membuat apa-apa yang Semua yang ada di Broadway mewah menendang.
Terima kasih untuk penjelasan sehingga itu.
Adakah saya memenangi pemilihan sebanyak 28 mata.
Itulah tanah runtuh terbesar Sejak kembali Nixon di '72.
Saya mendapati ia menenangkan untuk mengetahui Apa Masa Depan Lulusan, bukan?
Itu C-4.
Ia akan menjadikan rumah ini Ke Debu Berasingan Dan Juga Setiap Bahagian Daripada Anda ...
- Dari tangan Setiap lain anda. - Let Her Go. Anda punya saya.
Saya tidak mahu anda. Agen Walker adalah terlalu kelihatan.
Tujuan Pegawai Walker, mati, IS hanya statistik lain DC.
Apabila Dia pergi, anda hilang.
Dapatkan Satu muda. Saya mahu HIM untuk melihat ini.
- Dia mati. - Tidak, Dia tidak, anda dungu.
Jika ET Adakah Mati Adakah ET tidak berada di sini. Dapatkan kepadanya.
Mari Her Go!
- Apa yang anda mahu? - Anda seorang budak yang cerah.
Mengapa kamu tidak tidur di situ?
Adakah Itu Aku.
Ia berbeza Sebelum daripada, bukan?
Ia Apa yang akan Berlaku Apabila anda menukar masa.
Garis pertemuan, kebarangkalian skala, semua najis itu.
Letakkan pistol anda di atas lantai.
Apa yang anda nak buat? Tembak saya?
Bom adalah gonna pergi Mana-mana kedua kini. Anda tahu apa yang akan berlaku kemudian?
Kita semua akan mati. Saya gonna menang dengan lalai.
Saya sendiri muda Adakah Masih gonna menjadi presiden ...
dan anda tidak boleh menyimpan isteri anda.
Sama seperti anda tidak dapat oz menyelamatkannya sebelum ini.
Dia mati kerana anda datang kembali dan Beberapa Perubahan Dibuat.
Sekarang anda gonna main dengan masa.
- Anda sebagai lapuk seperti saya. - Salah. Saya menetapkan dengan betul.
Biasanya saya benci Melakukan perkara-perkara Lebih daripada oz ...
matlamat dalam kes ini, Saya tidak nampak apa pilihan lain.
Saya.
Apa fuck itu yang anda lakukan di sini?
Anda memanggil saya. Anda meninggalkan mesej pengendali dengan Senat.
Saya tidak meninggalkan mesej Mana-mana; anda fucking bodoh!
Jangan Benarkah Antara diri. Saya meninggalkan ia.
Sekarang tiada siapa yang mendapat masa depan yang.
Okay. Ini adalah satu keadaan huru-hara sebenar sekarang.
Saya berharap anda berpuas hati. Ini adalah satu keadaan huru-hara sebenar.
Anda Dijadikan mudah, pembunuhan biasa Ke pertumpahan darah a.
Anda keluar dari sini. Dapatkan keluar dari sini. Pergi! Sekarang! Pergi!
- Anda Dua Perlu Closer. - Jauhkan dari saya HIM.
La Meme perkara Sami tidak boleh menduduki ruang.
Saya masih menendang. Saya Perlu di Broadway.
Tiada!
Coordinates turun untuk G.P.S. Sequencer.
Re-entry urutan Selesai IS.
Pelancaran teluk amaran Kini ditamatkan.
Hei, mana anda goin '?
- Apa yang berlaku kepada anda? - Apa yang anda 'talkin about?
Anda sedang berjalan di sekitar.
Saya telah melakukan ikhlas Itu saya Adakah kira-kira dua. Adakah yang kelihatan tidak normal?
I. ..
- Apa yang berlaku dengan Senator McComb? - Senator McComb?
Jika anda ingin cuti, minta. Jangan bertindak seperti anda keluar dari kepala anda.
- Saya telah mendapat tempat kosong. - Anda punya lubang di kepala anda.
Sepuluh tahun yang lalu, sejarah McComb kiri pejabat, Pelantikan dibatalkan sejarah semua ...
Hilang, tiada siapa yang pernah melihat HIM ikhlas.
Itulah yang menyedihkan. I-saya-saya ingat.
Apa yang anda hangin 'wujud?
Pangkalan Data 309, ditutup.
Sistem Pasukan Menengah kembali ke penyimpanan.
Kali ini, menjauhkan diri dari masalah.
Adakah saya mengenali anda?
Saya tidak rasa.
Hey! Bobby Morgan Adakah Masih menunggu peluang kedua.
- Destinasi, sila. - Laman Utama.
Ayah!
Ayah, Ibu Said Anda akan BBQ anjing panas.
Ya.
- Apakah hari JPS ANDA Pernahkah? - Sibuk.
Anda semua betul?
Great.
Baik.
Datang ke sini.
I Have Something untuk memberitahu anda.
Ambil masa anda. Saya tidak akan mana-mana.
Saya tidak boleh menunggu selama-lamanya
Walaupun anda mahu saya
Saya tidak boleh menunggu selama-lamanya
Untuk mengetahui jika anda akan benar
Masa Tidak akan Let Me Wah, tidak
Masa Tidak akan Let Me
Yang menunggu lama
Tidak dapat Anda Lihat Saya telah menunggu Terlalu Panjang
Untuk menyayangi anda dan tahan anda Dalam Senjata Saya
Saya tidak boleh menunggu selama-lamanya
Walaupun anda mahu saya
Masa Tidak akan Let Me Wah, tidak
Masa Tidak akan Let Me
Saya tidak boleh menunggu selama-lamanya
Walaupun anda mahu saya
Saya tidak boleh menunggu selama-lamanya
Untuk mengetahui jika anda akan benar
Masa Tidak akan Let Me Wah, tidak
Masa Tidak akan Let Me
Yang menunggu lama
Masa Tidak akan Let Me Wah, tidak
Masa Tidak akan Let Me
Yang menunggu lama
Saya comin 'rumah, saya comin' rumah Saya mendengar anda talkin 'kepada anda, bayi
Harus mendapatkan anda semula di dalam tangan saya
Oh cantik bayi, anda tidak akan mendengar saya Tidak dapat memberitahu anda bagaimana Banyak saya perlu anda
Tidak dapat memberitahu anda cinta saya begitu kuat
Hey hey hey hey Hey hey hey hey